MB
Green Card por Empleo

Costos EB-3 2026: Desglose Completo para Trabajador y Empleador

Costos de green card EB-3 2026: tarifas USCIS, honorarios de abogado, costos PERM, I-485 vs DS-260, procesamiento premium, evaluaciones de credenciales — números reales completos.

Por Martha Benavides · 26 de mayo de 2026 · 9 min de lectura

📋 Informativo · No es asesoría legal

Basado en horarios públicos de tarifas de USCIS, Departamento del Trabajo y CGFNS para 2026. MBO Immigration LLC es un servicio de preparación de documentos — no somos un bufete de abogados. Los costos cambian — verifica todas las tarifas gubernamentales contra los horarios actuales de USCIS y DOL antes de confiar en ellas.

EB-3 es patrocinada por empleador, lo que significa que el costo se divide entre ti y tu patrocinador. Las regulaciones del Departamento del Trabajo requieren que el empleador pague items específicos; el trabajador paga por todo lo demás. Saber la división te protege y te ayuda a presupuestar realísticamente.

Aquí están los números 2026 completos.

El cuadro de costo total

StakeholderRango de costo realista 2026
Empleador (legalmente requerido a pagar)$7,000–$15,000
Trabajador$3,000–$8,000
TOTAL (mayoría de casos)$10,000–$23,000
TOTAL con procesamiento premium$13,000–$26,000
TOTAL Enfermera Schedule A (PERM saltado)$5,000–$15,000 (menor porque sin PERM)

Estos rangos asumen EB-3 estándar con PERM/I-140 manejados por abogado. Los servicios de preparación de documentos pueden reducir la etapa I-485 del trabajador en 30–60%.

Costos del empleador item por item (2026)

Item de costoQuién pagaCantidad (USD, 2026)Notas
Presentación PWD PERM (ETA-9141)Empleador (DOL)$0DOL no cobra por PWD
Presentación ETA-9089 PERMEmpleador (DOL)$0DOL no cobra por PERM
Anuncios de reclutamiento de periódicoEmpleador$500–$2,500Dos anuncios de periódico de domingo + a veces fuentes adicionales
Publicación de Agencia Estatal de Fuerza LaboralEmpleador$0Gratis en la mayoría de estados
Publicación internaEmpleador$0Solo tiempo del empleador
Reclutamiento adicional para profesionales (3 fuentes)Empleador$0–$500LinkedIn, sitio de trabajo, feria, etc.
Honorarios de abogado PERMEmpleador$5,000–$10,000Requerido por 20 CFR §656.12
Tarifa de presentación I-140Empleador$715Debe ser pagada por el empleador
Procesamiento premium (opcional)Empleador o trabajador$2,80515 días calendario
Costo total del empleador (con abogado + premium)$9,020–$16,520

Notas sobre obligaciones del empleador bajo reglas del DOL

  • Honorarios de abogado de la etapa PERM deben legalmente ser pagados por el empleador. Cualquier esquema de reembolso es ilegal.
  • Costos de publicidad y reclutamiento PERM son responsabilidad del empleador.
  • Tarifa de presentación I-140 debe ser pagada por el empleador (regla de USCIS).
  • Procesamiento premium puede ser pagado por cualquiera de las partes — no hay requisito legal.

Costos del trabajador item por item (2026)

Item de costoQuién pagaCantidad (USD, 2026)Notas
Evaluación de credenciales (WES, ECE, SpanTran)Trabajador$200–$500Para equivalencia de grado extranjero
Traducciones certificadasTrabajador$200–$1,500Acta nacimiento/matrimonio, transcripciones, cartas de empleo
Tarifa de presentación I-485Trabajador$1,440Ajuste de Estatus
Biométricos (con I-485)Trabajador$85Toma de huellas en ASC
Examen médico I-693Trabajador$200–$500Pagado al cirujano civil USCIS
Permiso de trabajo I-765 (con I-485)Trabajador$0Gratis cuando se presenta concurrentemente con I-485
Advance parole I-131 (con I-485)Trabajador$0Gratis cuando se presenta concurrentemente con I-485
O DS-260 (procesamiento consular)Trabajador$345En lugar de I-485 si está en el extranjero
Médico de entrevista consular (en el extranjero)Trabajador$200–$400Pagado al médico de panel
Servicio de preparación de documentos (MBO)Trabajador (opcional)$1,500–$3,500Paquete I-485 — alternativa al abogado
Abogado para I-485 (opcional)Trabajador (opcional)$2,500–$5,000Si prefieres abogado
Fotos de pasaporteTrabajador$20–$40Múltiples juegos
Certificados de antecedentes penalesTrabajador$0–$200Por país vivido por 12+ meses
Costo total del trabajador (con prep doc, sin consular)$3,365–$7,560

Costos específicos de enfermera Schedule A

Las enfermeras extranjeras buscando Schedule A tienen costos adicionales relacionados con CGFNS:

Item de costoCantidad (USD, 2026)
Servicio de Evaluación de Credenciales CGFNS$400–$650
Examen de inglés (IELTS / TOEFL / OET)$200–$525
Examen Calificador CGFNS$470
Tarifa de examen NCLEX-RN$200
Aplicación de licencia RN estatal$100–$400
Certificado VisaScreen$540–$650
Tarifas de retoma si es necesario$200–$500 cada una

Costo total del trabajador relacionado con CGFNS: $1,910–$3,395.

Las enfermeras Schedule A ahorran el paso PERM del empleador ($5,000–$10,000 en honorarios de abogado más reclutamiento) pero el trabajador gasta aproximadamente $2,000–$3,500 extra en la ruta CGFNS.

Desglose completo en EB-3 para Enfermeras y Trabajadores de Salud (Schedule A).

Diferencias de costo de trabajador no calificado EW-3

Los casos EW-3 tienen todos los mismos costos del lado del empleador que el EB-3 Profesional/Calificado regular. La diferencia principal es que el trabajador puede tener menos costos de credenciales / traducciones (sin necesidad de evaluación de grado) pero la espera de fecha de prioridad es más larga, lo que a veces significa renovar ciertos documentos (examen médico, antecedentes penales) antes de la adjudicación final.

Ve EB-3 Otro Trabajador (EW-3) No Calificada Guía 2026.

Diferencias de costo: I-485 vs DS-260 (Procesamiento Consular)

Elemento de costoI-485 (en EE.UU.)DS-260 (en el extranjero)
Tarifa principal$1,440$345
Biométricos$85Incluido en embajada
Examen médico$200–$500 (cirujano civil USCIS)$200–$400 (médico de panel)
Permiso de trabajo (EAD)Incluido gratis con I-485No aplica
Documento de viaje (AP)Incluido gratis con I-485No aplica
Abogado/prep doc$2,500–$5,000$2,000–$4,000
Total$4,225–$7,025$2,545–$4,745

DS-260 es más barato de bolsillo pero no incluye permiso de trabajo y documentos de viaje gratis — significativo si ya estás en EE.UU. y quieres trabajar mientras esperas.

Para la comparación completa ve Ajuste de Estado vs Procesamiento Consular.

Costos de miembros de la familia

Cónyuge e hijos solteros menores de 21 pueden presentar derivativamente:

Item de costo por miembro de familiaCantidad (USD, 2026)
Tarifa de presentación I-485 por derivativo$1,440
Biométricos por derivativo$85
Examen médico I-693$200–$500
Traducciones certificadas de documentos civiles familiares$200–$800 total
Add-on de servicio de preparación de documentos$500–$1,500 por miembro de familia

Costo realista 2026 para una familia de 4 (trabajador + cónyuge + 2 hijos menores) en I-485: aproximadamente $6,000–$10,000 del lado del trabajador, encima del PERM/I-140 pagado por el empleador ($7,000–$15,000).

Costos totales realistas por escenario

Escenario A: Trabajador soltero, EB-3 Profesional de Brasil, abogado del empleador, MBO para I-485

EtapaCosto
PERM + I-140 del empleador (abogado + presentación + anuncios)$7,500
Evaluación de credenciales + traducciones del trabajador$700
I-485 + biométricos + médico del trabajador$1,725
Preparación de documentos MBO del trabajador$2,000
Total$11,925

Escenario B: Familia india (trabajador + cónyuge + 2 hijos), EB-3 Profesional, abogado para todo, procesamiento premium

EtapaCosto
PERM + I-140 + premium del empleador$12,000
Evaluación de credenciales + traducciones del trabajador$900
I-485 familiar + biométricos + médico (×4)$7,440
Abogado para etapa I-485$4,500
Total$24,840

(Nota: EB-3 India tiene una espera de fecha de prioridad de 10+ años, así que estos costos se extienden a lo largo de muchos años.)

Escenario C: Enfermera Schedule A de Filipinas, procesamiento consular, MBO

EtapaCosto
Ruta CGFNS (CES, inglés, NCLEX, licencia, VisaScreen)$2,700
I-140 del empleador + premium (sin PERM)$4,000
DS-260 + médico del trabajador$645
Preparación de documentos MBO del trabajador$1,800
Total$9,145

(Nota: EB-3 Filipinas tiene una espera de fecha de prioridad de ~2–6 años.)

Escenario D: Personal de limpieza EW-3 de México, representación completa por abogado

EtapaCosto
PERM + I-140 del empleador (abogado + presentaciones + anuncios)$9,000
Traducciones del trabajador$400
I-485 + biométricos + médico del trabajador$1,725
Abogado para I-485$3,500
Total$14,625

Costos a presupuestar con el tiempo, no todos por adelantado

Los costos EB-3 se extienden a lo largo de años. Un cronograma realista:

  • Meses 0–18: Honorarios de abogado PWD/PERM/I-140 + presentaciones del empleador ($8,000–$13,000). Puedes pagar evaluación de credenciales por adelantado ($500).
  • Meses 12–24: Aprobación I-140 + tus traducciones y preparación de documentos (~$500–$2,000).
  • Cuando la fecha de prioridad esté actual (varía enormemente por país): Tarifas de presentación I-485/DS-260 + médico + biométricos + abogado/prep doc para ti y familia (~$5,000–$10,000+).

Extendido a lo largo de 2–10 años, esto es más manejable que una suma única.

Cosas que la gente olvida presupuestar

  1. Retomas de VisaScreen / examen de inglés si no pasas en el primer intento.
  2. Certificados de antecedentes penales de cada país donde has vivido 12+ meses (a veces $0, a veces $50–$200 cada uno, con costos de correo).
  3. Renovación de pasaporte si el tuyo expira durante el proceso de 2–10 años.
  4. Exámenes médicos actualizados si tu espera de fecha de prioridad causa que el I-693 expire (válido 2 años desde la firma del cirujano civil).
  5. Notarización de documentos en algunos países antes del procesamiento consular.
  6. Envío de documentos (FedEx/DHL internacional puede ser $50–$200 por envío).
  7. Revisiones de traducción si USCIS emite un RFE sobre calidad de traducción.
  8. Costos de viaje para la entrevista consular si haces DS-260 — usualmente $500–$2,000 en vuelos y alojamiento.

Dónde ahorrar sin recortar esquinas

  1. Usa un servicio de preparación de documentos como MBO para la etapa I-485 en lugar de un abogado — ahorra $1,000–$3,000 con la misma calidad de paquete.
  2. Elige I-485 + EAD/AP concurrente en lugar de pagar por aplicaciones EAD separadas. EAD y Advance Parole son gratis cuando se presentan con I-485.
  3. Usa anuncios de periódico de domingo eficientemente — coordina con el abogado en semanas óptimas de publicación.
  4. Pre-construye el paquete I-485 meses antes de la fecha de prioridad — evita tarifas de traducción urgentes.
  5. Obtén evaluaciones de credenciales y traducciones una vez — mantén copias digitales y originales seguros; las usarás múltiples veces.

Dónde NO recortar esquinas

  • No te saltes la evaluación de credenciales; es requerida para EB-3 Profesional y el costo es pequeño relativo al caso.
  • No uses traducciones no certificadas — USCIS rechazará el caso.
  • No uses un médico de panel o cirujano civil que no esté en la lista oficial de USCIS o embajada.
  • No le pagues a una compañía de patrocinio EB-3 que demanda grandes tarifas por adelantado de ti (es una estafa — ver Cómo Encontrar un Empleador Patrocinador EB-3).
  • No vayas completamente DIY en el I-485 si no tienes tiempo de estudiar las instrucciones de USCIS cuidadosamente — un error puede significar un RFE que cuesta meses.

Cómo MBO Immigration ayuda a trabajadores EB-3 a controlar costos

No reemplazamos al abogado del empleador (PERM e I-140 son suyos). Manejamos la preparación de documentos del lado del trabajador más eficientemente que las tarifas de abogado:

  • Traducciones certificadas de documentos extranjeros en formato USCIS a $20–$40 por página.
  • Coordinación de evaluación de credenciales con WES, ECE, o SpanTran a tarifas estándar de terceros.
  • Preparación del paquete I-485 por materialmente menos que los honorarios de abogado — los mismos formularios, la misma organización de evidencia, la misma presentación amigable para el oficial.
  • Coordinación de Affidavit of Support (I-864) para cónyuge e hijos menores.
  • Coordinación del examen médico con cirujano civil (I-693).
  • Soporte de procesamiento consular DS-260 si aplicas desde el extranjero.
  • Un solo punto de contacto bilingüe (español o inglés) para la etapa I-485 / DS-260.

Si tienes un I-140 EB-3 aprobado y quieres comparar un servicio de preparación de documentos con un abogado para la etapa I-485:

Recibe tu cotización gratis →

Lectura relacionada


Nota legal: MBO Immigration LLC es un servicio de preparación de documentos. No somos abogados y no proporcionamos asesoría legal. Las tarifas gubernamentales están basadas en horarios publicados 2026 de USCIS, DOL y CGFNS y están sujetas a cambio. Los rangos de honorarios de abogado son estimados basados en tarifas comunes de mercado 2026.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta la green card EB-3 en total en 2026? +

Total realista 2026 todo incluido para una EB-3 patrocinada por empleador: $10,000–$30,000 dependiendo de si usas un abogado o servicio de preparación de documentos para la etapa I-485, si se usa procesamiento premium, y el país/categoría. El empleador paga $7,000–$15,000 de eso (honorarios de abogado PERM, reclutamiento, presentación I-140). El trabajador paga $3,000–$8,000 (tarifa I-485, examen médico, biométricos, traducciones certificadas, evaluación de credenciales, abogado opcional o preparación de documentos).

¿Qué tiene que pagar el empleador vs el trabajador? +

Bajo las regulaciones del Departamento del Trabajo, el empleador DEBE pagar los honorarios de abogado de la etapa PERM (~$5,000–$10,000), costos de reclutamiento PERM (~$500–$2,500), y la tarifa de presentación I-140 ($715). El empleador típicamente también paga procesamiento premium si se usa ($2,805). El trabajador paga: tarifa I-485 ($1,440), examen médico I-693 ($200–$500), biométricos ($85), evaluaciones de credenciales ($200–$500), traducciones certificadas ($200–$1,500), y cualquier tarifa de abogado o preparación de documentos de la etapa I-485.

¿Puede el empleador hacer que el trabajador reembolse los costos PERM? +

No. Bajo 20 CFR §656.12, el empleador no puede pasar costos de la etapa PERM al trabajador — directa o indirectamente. Cualquier acuerdo que requiera reembolso es ilegal y puede invalidar el PERM si se descubre. Esta es una de las protecciones más fuertes del trabajador en el sistema.

¿Vale la pena $2,805 el procesamiento premium para el I-140 EB-3? +

Depende. Si tu fecha de prioridad está actual (mayoría de países distintos a India), el procesamiento premium te acelera por 6–11 meses — lo cual usualmente vale $2,805. Si tu espera de fecha de prioridad es de 5+ años (India), el procesamiento premium acelera la aprobación del I-140 pero no cambia la espera de la green card — solo bloquea tu fecha de prioridad antes, lo cual puede importar para planificación de downgrade o portabilidad AC21.

¿Cuánto ahorra un servicio de preparación de documentos como MBO comparado con un abogado para I-485? +

Los honorarios de abogado para la etapa I-485 típicamente son $2,500–$5,000. Un servicio de preparación de documentos como MBO Immigration maneja el mismo trabajo del paquete I-485 por materialmente menos — usualmente 30–60% menos que precios de abogado. Los ahorros son reales porque el ensamble del paquete I-485 es preparación de formularios y organización de documentos, no defensa legal. PERM e I-140 todavía requieren el abogado del empleador.

Disponible esta semana

Tu camino a la residencia empieza con una llamada de 15 minutos.

Sin compromiso. Sin tarjeta de crédito. Solo respuestas claras.

Reservar WhatsApp Llamar